Ever since a marvelous presentation on the Responsorial Psalm given by Dr. Mahrt at the CMAA Colloquium, I have been wrestling with ideas about what to do here at St. Edward.
For the past few years we have had a steady diet of Respond and Acclaim psalms by Owen Alstott. To be fair, his psalm refrains are singable. They are functional and accessible for the assembly. Our choir has done a marvelous job with the verses at the choir Mass, yet still, for me, they lack a certain beauty. And beauty is the point Dr. Mahrt was trying to make.
Still, the Graduals from each Sunday are a bit beyond the expertise of the local musicians. So what do we find that is somewhere in between the Roman Gradual and the tired old Respond and Acclaim?
Well, one morning, while I was chanting Morning Prayer, I came upon an idea. Often I will chant the psalms from Lauds using the antiphons and the Gregorian tones from the Psalterium Monasticum from Solesmes. Occasionally I can make the English text (my own translation) fit the music.
So, I wondered if some of the lectionary texts could be made to fit the tones associated with those psalms in the Psalterium. Then, later that morning, I was concelebrating Mass at St. Mary's in Norwalk, CT, and their marvelous musician, David Hughes, chanted a capella the Responsorial Psalm to a simple Gregorian tone. It was beautiful!
So I was inspired and off to work. So, here is the result. I would love to see what fellow musicans out there think of these. Some are better than others, and in one you will see I got a bit adventurous and then thought better of it. Comments most appreciated.